有奖纠错
| 划词

Die öffentliche Meinung ist in Gärung.

舆论正在酝酿着不满。

评价该例句:好评差评指正

Die Massenmedien haben die Macht, die öffentliche Meinung zu formen und zu mobilisieren, und sie werden häufig von den Konfliktparteien manipuliert, sodass sie zu Gewalt aufstacheln und bewaffnete Konflikte provozieren.

大众媒有影响鼓动舆论的力量,往往为冲突各方用来煽动暴力挑起武装冲突。

评价该例句:好评差评指正

Internationale nichtstaatliche Organisationen erarbeiten außerdem Studien über Frühwarnung und mögliche Gegenmaßnahmen und können als Interessenvertreter fungieren, indem sie die internationale Gemeinschaft für bestimmte Situationen sensibilisieren und auf die öffentliche Meinung einwirken.

国际非政府组织还对早期预警对策的行研究,并起到宣传者的作用,提高国际上对某些局势的认识,并帮助形成舆论

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Filmandruckplatte, Filmanfang, Filmanimation, Filmansaugplatte, Filmapparat, Filmatelier, Filmaufnahme, Filmaufnahmekamera, Filmaufnahmetechnik, Filmaufnahmewagen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热点话题 2021年10月合集

Die neue Regierung könnte das ändern, doch die öffentliche Meinung darüber ist gespalten.

新政府可能会改变这一点,但公众舆论存在分歧。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2015年8月合集

Die Regierung ignoriert die öffentliche Meinung, weil die Stromwirtschaft großen Einfluss auf die Politik hat.

政府无视民意, 因为电力业对政治的影响很大。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Sie kann nicht nur schnell Informationen übermitteln, sondern auch die öffentliche Meinung und das Verhalten beeinflussen.

它不仅可以快速息,还可以影响公众舆论为。

评价该例句:好评差评指正
口语1

Aber was passiert, wenn die öffentliche Meinung durch Skandale oder Korruption beeinflusst wird?

但如果公众舆论或腐败的影响,会发生什么呢?

评价该例句:好评差评指正
口语1

Ach ja, und ich habe auch gehört, dass einige Imageberater den Kandidaten helfen, ihre öffentliche Meinung zu verbessern.

对了,我还听说有些形象顾问会帮助候选人改善他们的公众形象。他们会进民意调查,以了解民众的需求。

评价该例句:好评差评指正
口语1

Moderator: Und was ist mit den Situationen, in denen die öffentliche Meinung eine Revolution fordert?

那么,当公众舆论要求革命时,情况又如何呢?

评价该例句:好评差评指正
口语1

Moderator: Und was ist mit den aktuellen politischen Krisen? Wie beeinflusst eine Krise die öffentliche Meinung und die Menschenrechte?

那么当前的政治危机呢?危机如何影响公众舆论和人民权利?

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Beeinflusst den politischen Prozess Soziale Medien spielen in der modernen Politik eine immer wichtigere Rolle, da sie Wahlen, politische Diskussionen und die öffentliche Meinung beeinflussen können.

社交媒体在现代政治中发挥着越来越重要的作用,因为它可以影响选举、政治讨论和公众舆论

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Einfluss auf den politischen Prozess Soziale Medien spielen in der modernen Politik eine immer wichtigere Rolle, da sie Wahlen, politische Diskussionen und die öffentliche Meinung beeinflussen können.

5. 对政治进程的影响 社交媒体在现代政治中发挥着越来越重要的作用,因为它可以影响选举、政治讨论和舆论

评价该例句:好评差评指正
口语1

Moderator: Guten Tag, liebe Zuschauer! Heute diskutieren wir über ein wichtiges Thema, das die öffentliche Meinung stark beeinflusst: die politischen Systeme und ihre Auswirkungen auf die Menschenrechte.

大家好!今天我们将讨论一个对公众舆论有重大影响的重要话题:政治制度及其对**的影响。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Durch verschiedene Mittel wie Bildung, Recht und öffentliche Meinung können wir gemeinsam ein soziales Umfeld schaffen, das stolz auf unseren Charakter ist und die umfassende Entwicklung von Individuen und Gesellschaft fördert.

通过教育、法律、舆论等多种手段,共同营造一个以品格为荣、促进个人和社会全面发展的社会环境。

评价该例句:好评差评指正
Top Thema mit Vokabeln

Anders als in den meisten Industrieländern gibt es in Deutschland bisher kein allgemeines Tempolimit auf Autobahnen. Die neue Regierung könnte das ändern, doch die öffentliche Meinung darüber ist gespalten.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Filmbelichter, Filmbibliothek, Filmbild, filmbildend, filmbildender Bestandteil, filmbildender Stoff, Filmbildformat, Filmbildner, Filmbonden, Filmbranche,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接